2015-11-27 18:14:00

75-річчя литовського відділу Радіо Ватикану


Саме 75 років тому – ввечері 27 листопада 1940 року – на хвилях Ватиканського радіо вийшла в ефір перша передача литовською мовою. З одного боку, ця подія знаменувала ще один крок у розширенні передач Радіо Ватикану, яке 1941 року готувалось відсвяткувати десятиріччя свого заснування. А з другого боку, воно йшло назустріч новим потребам литовських католиків, адже Литва зазнала радянської окупації, що супроводилась хвилею переслідувань і, таким чином, була позбавлена будь-яких засобів інформації.

У першій передачі литовською мовою, автор і диктор о. Бучіс, Генеральний Настоятель Згромадження Отців Маріянів, дякував Папі Пієві ХІІ за дозвіл надавати духовну допомогу та підтримку литовським католикам через радіопередачі з Ватикану.

Необхідність мати можливість слухати вільний голос з Риму стала ще нагальнішою наприкінці Другої світової війни. Протилежно від того, що відбувалось у Західній Європі, у її східній частині війна стала тільки початком  епохи переслідувань. У перші післявоєнні роки в Римі опинились десятки священиків та семінаристів, втікачів з окупованої Литви, які сформували перший осередок майбутньої постійної литовської редакції Радіо Ватикану.

Після двох болісних десятиріч, у 60-ті роки почались з’являтись перші знаки надії: новини Другого Ватиканського соборі принаймні частково проходили через «залізну завісу», викликаючи у пригніченій та ізольованій від світу литовській католицькій громаді нове бажання відчути себе частиною Вселенської Церкви. У той же час в різних країнах комуністичного режим почали зроджуватись рухи політичного дисидентства. У цьому контексті 1972 року була започаткована «Хроніка католицької Церкви в Литві», періодичні підпільні випуски якої записували випадки релігійних переслідувань у країні.

Коли перші випуски "Хроніки" знайшли шлях на Захід в литовських передачах Ватиканського радіо була створена окрема рубрика, яка протягом майже двох десятиліть інформувала слухачів у Литві про зловживання, скоєні режимом проти віруючих. Таким чином, роль Радіо Ватикану стала вирішальною в справі захисту релігійної свободи в країні.

А як же сьогодні? Слід, насамперед, підкреслити, що в сучасному медійному просторі Литви майже відсутня релігійна інформація. Таким чином, Ватиканське Радіо через свої передачі та новини, розповсюджені також і через Інтернет, є головним джерелом інформацій про діяльність Святішого Отця та життя Церкви, як для окремих користувачів, так і для місцевих газет.

Литовські передачі Радіо Ватикану ретранслюються в Литві п’ять разів на день на двох каналах, які охоплюють всю країну. Ці ж новини пропонує веб-портал. Крім щоденної передачі, литовська редакція готує щотижневий огляд діяльності Папи. Литовська редакція має свою сторінку в Facebook та каналі Youtube з відео новинами Телевізійного центру Ватикану, дубльованими литовською мовою. 








All the contents on this site are copyrighted ©.